Обзор Чемпионата Английской премьер лиги, 9-й тур.

 Страны Обзор Чемпионата Английской премьер лиги, 9-й тур. — 18.10.2005 В субботу Фрэнк Лэмпард забил два мяча, и в конечном итоге «Челси» победила «Болтон» со счетом 5-1. «Синие» довели общий счет своих побед до девяти. В первом тайме гости неожиданно усилиями Стелиоса Яннакопулоса повели в счете, но после того, как «Болтон» на четвертой минуте захватили инициативу, игроки «Челси» забили четыре мяча уже в начале второго тайма. Лэмпард, который принес победный гол сборной Англии в матче против польской команды в среду со счетом 2-1, вновь показал замечательную игру. Он также обеспечил две результативные передачи Дидье Дрогбе. Лэмпард является также автором двух мячей, а за одиннадцать минут до конца основного времени Эйдур Гудйонсен поставил победную точку в матче. На 58-ой минуте игры, Ракардо Гарднер был удален с поля за умышленную игру рукой. Во время последней встречи, «Челси» нанес поражение «Ливерпулю», и таким образом в течение двух последних матчей в премьер лиге Англии, подопечные Жозе Мауриньо опережают ближайшего соперника на 20 очков. По словам Лэмпарда, Мауриньо смог полностью перестроить игру во второй половине встречи. «Без лишней шумихи и помпезности, главный тренер смог реорганизовать игру команды, поставив в защите троих игроков», — заявил Лэмпард. «Он только заметил, что мы на этот раз играем не так, как мы можем, а также то, что мы уступаем в единоборстве. Он дал нам понять, что мы должны вновь выйти на поле, и расставить все по своим местам». После победы над «Эвертоном» со счетом 2-0, «Тоттенхэм» вышел на второе место в турнирной таблице. Авторами голами стали египетский нападающий Мидо и полузащитник сборной Англии Жарамин Дженас. Команда «Эвертон», которая завершила прошлый сезон на четвертом месте, в нынешнем сезоне располагается на последнем месте, с одним забитым в восьми матчах мячом. «Манчестер Юнайтед» вышел на третье место, одержав победу над «Сандерлендом» со счетом 3-1. Первый мяч оказался на счету Уэйна Руни. Второй гол команде принес Рууд ван Нистелрой. Под занавес игры, вышедший на замену Джузеппе Росси, забил свой первый мяч, играя в составе «Манчестер Юнайтед». Во втором тайме, наша команда продемонстрировала отличную игру, и ребята создали четыре или пять опасных моментов перед воротами своих соперников», — говорит наставник «Юнайтед» Алекс Фергюсон. «Арсенал» уступил в гостях «Вест Бромвичу» со счетом 2-1. Команда Арсена Венгера, которая завершила прошлый сезон на втором месте, сейчас на 14 очков отстает от «Челси», и занимает лишь восьмое место. Швейцарский защитник Филлип Сендерос вывел «Канониров» вперед на 17-ой минуте. Но хозяева поля сначала сравняли счет усилиями бывшего нападающего «Арсенала» Нванкво Кану, а вышедший на замену Даррен Картер забил второй победный гол и «Вест Бромвич» передвинулся на 14-е место. «Когда кому-либо удается обыграть «Арсенал», они наслаждаются тремя очками в свою копилку», — говорит главный тренер «Вест Бромвича» Брайен Робсон, который особенно хвалил голкипера английской сборной Криса Кирклэнда. «Когда мы играли во втором тайме, Крис заставил меня поволноваться, потому что уже пропустил один мяч от «Арсенала»", — говорит тренер. «Но в дальнейшем, он сыграл безупречно, и его игра заслуживает всяких похвал». В матче между «Уиганом» и «Ньюкаслом», единственный мяч в игре, забитый Робертсом, привнес победу хозяевам поля со счетом 1-0, и в итоге, дебютанты нынешнего сезона поднялись на четвертое место в турнирной таблице. «Ливерпуль», играя у себя дома, нанес поражение «Блэкберну», которая больше половины поединка играла вдесятером. Еще в первом тайме, красная карточка была показана грузинскому защитнику Зурабу Хизанишвили. Единственный гол в матче был забить Джибрилом Сиссе, после выполнения свободного удара во втором тайме. Айегбени Якубу сумел сравнять счет для хозяев поля, в игре «Миддлсбро» против «Портсмута». После того, как Гари О`Нил вывел команду гостей вперед на 46-ой минуте, через 8 минут нигерийский нападающий сумел забить ответный гол. В воскресенье, «Бирмингем» встречает у себя дома «Астон Виллу», а «Манчестер Сити» будет выяснять отношения с «Вест Хэмом». В понедельник, «Фулхэм» будет играть в гостях с «Чарльтоном». Во втором дивизионе Англии, «Шеффилд Юнайтед» возглавляет турнирную таблицу, опережая на 6 очков ближайшего преследователя. Благодаря голу Джибриля Сиссе, «Ливерпулю» все-таки удалось нанести поражение «Блэкберну», которая играла вдесятером, и почти в течение часа достойно сражалась, после удаления защитника Зураба Хизанишвили, удаленный с поля за грубую игру против французского нападающего. В последнее время Сиссе выражал недовольство тем, что прикован к скамье запасных «Красных Дьяволов», но когда ему был предоставлен шанс главным тренером Рафаэлом Бенитезом, он забил гол, который принес «Ливерпулю вторую победу в этом сезоне». После оглушительного проигрыша «Ливерпуля» команде Жозе Мауриньо со счетом 4-1, Рафаэль Бенитез выставил команду против «Блэкберна» без пяти игроков, которые, по его мнению, стали основной причиной провала его команды. В команде отсутствовали Сами Хююпа, Луис Гарсия, Диетмар Хаманн, Джон Арне Риисе, и Стивен Джеррард. Защитники Хосеми и Стэфан Уорнок были заменены Мохаммедом Сиссоко и Сиссе. Это первое появление Сиссе в пяти матчах. С самого старта, Ливерпуль играл очень нервно, отчего уже в первой половине они испытывали проблемы у своих ворот. «Красным Дьяволам» не удалось использовать выгодные моменты, созданные Петером Кручом и Сиссе. Игроки «Блэкберна» демонстрировали очень умелую, быструю и жесткую игру, и не раз заставляли хозяев поля поволноваться. Шефки Куги и Сэвэйдж имели неплохие шансы, чтобы добиться успеха, но хозяева поля сумели предотвратить угрозы. После 33-х минут игры, за грубую игру против Сиссе в штрафной зоне, арбитр Марк Хэльсей показал красную карточку грузинскому защитнику Зурабу Хизанишвили. Между тем, игра приближалась к концу, и Бенитез был вынужден заменить защитника Хосеми Луисом Гарсиа. Но пока «Красным Дьяволам» не удавалось создать какую-нибудь контригру против гостей. Переломный момент в игре настал, когда арбитр не наказал Зендена за грубую игру против Сэвэйджа, и в свою очередь, озлобленный несправедливостью валлиец поступил грубо в отношении голландца. Это дорого обошлось гостям, когда после штрафного, Алонсо точным ударом отправил мяч Сиссе, который с 25 метров поразил ворота гостей, застигнув вратаря Фриделя врасплох. После гола, Сиссе проявил артистичность, подбежал к Бенитезу, который сидел на скамье запасных, и пожал в восторге его руку. Было заметно, как стадион «Анфиельд» вздохнул с облегчением. Затем гости явно понервничали, и заработали пару желтых карточек — Дэвид Бентли был наказан за грубую игру против Зендена, а Сэвэйдж против Стива Финнана. Морьентес не смог воспользоваться реальным шансом увеличить счет, когда Фридель отразил удар Риисе с 20 метров, а испанский нападающий наносил удар по отскочившему мячу и не попал по воротам из выгодной позиции. Лондон. 26,310 зрителей. ЧАРЛЬТОН — ФУЛХЭМ — 1:1 (0:1). Голы: Джон, 27 (0:1). Мерфи, 48 (1:1). Чарльтон: Андерсен, Перри, Хрейдарссон, Янг, Пауэлл, Кишишев (Эль Каркури, 76), Смертин (Хьюз, 82), Мерфи, Томас (Ботройд, 59), Роммедаль, Бент. Фулхэм: Кроссли, Боканегра, Гома, Фольц, Н.Йенсен, Кристанваль (Радзински, 35), Буба Диоп, К.Йенсен, Мальбранк, Боа Морте, Джон (Макбрайд, 78). В заключительном матче 9-го тура английской премьер-лиги «Чарльтон» не сумел обыграть на своем поле «Фулхэм». Хозяева поля большую часть игрового времени владели преимуществом, но так и не сумели создать серьезных проблем обороне одного из аутсайдеров чемпионата. Более того, в первом тайме «Фулхэм» неожиданно повел в счете, когда после быстрого розыгрыша штрафного отличился Коллинз Джон. «Чарльтон» отыгрался благодаря точному удару Данни Мерфи на 48-й минуте, но в оставшееся время практически не имел шансов вырвать победу. Игра так и завершилась вничью со счетом 1:1, которая позволила «Чарльтону» подняться на пятое место, опередив новичка премьер-лиги «Уиган». «Фулхэм», в свою очередь, сумел покинуть «зону вылета», куда опустился «Бирмингем». Игра началась с массированных атак «Чарльтона», в составе которого своей активностью выделялся Деннис Роммедаль. На 8-й минуте после великолепного паса Мерфи датчанин ворвался в штрафную, на замахе убрал защитника, но попал в штангу. «Фулхэм» ответил острейшей контратакой, которая завершилась неточным ударом Джона. «Чарльтон» продолжал атаковать и дважды обязан был открывать счет. Сначала после очередного ювелирного паса Мерфи один на один мог убежать Даррен Бент, но лучший бомбардир «Чарльтона» очень неудачно обработал мяч. Затем после розыгрыша углового в исполнении все того же Мерфи с убойной позиции промахнулся исландский защитник Херман Хрейдарссон. За свою расточительность команда Алана Кербишли была наказана на 27-й минуте. Гости быстро разыграли штрафной, последовала подача Стида Мальбранка и великолепный удар слету Джона в левый от вратаря угол. После пропущенного гола атакующая игра «Чарльтона» поблекла, а вот гости провели несколько быстрых атак, одна из которых могла завершиться вторым голом. По месту левого инсайда в штрафную хозяев поля вошел Томас Радзински, но не сумел попасть в дальний угол. Однако «Чарльтон» еще до перерыва должен был забивать ответный гол. На второй добавленной минуте после великолепного прострела Алексея Смертина из района одиннадцатиметровой отметки в створ ворот не попал Хрейдарссон. Впрочем в самом начале второго тайма «Чарльтону» удалось взломать оборону гостей. После прострела Криса Пауэлла мяч отскочил на свободного Мерфи, который с убойной позиции не промахнулся, забив четвертый гол в сезоне. В дальнейшем «Чарльтон» владел заметным территориальным преимуществом, но практически не создавал острых моментов. «Фулхэм» очень грамотно действовал от обороны, не забывая при этом проводить контратаки. На 72-й минуте острый выпад гостей завершился опасным ударом Мориса Фольца. Спустя две минуты «Чарльтон» имел единственный шанс во втором тайме вырвать победу. После подачи со штрафного Мерфи с пяти метров выше ворот пробил Крис Перри. Кроме того, «Чарльтон» подвела очень короткая скамейка запасных. Вышедшие на замену футболисты ослабили игру команды, что позволило «Фулхэму» в добавленные минуты создать стопроцентный голевой момент. Уставший Пауэлл в середине поля потерял мяч, в результате чего Мальбранк вывел на ударную позицию Боа Морте, но тот своим шансом не воспользовался. К этому времени «Чарльтон» вполне мог остаться вдесятером, но судья пожалел марокканского защитника Талала Эль Каркури, который совершил грубейший фол против мощного Буба Диопа. Манчестер. 43,647 зрителей. МАНЧЕСТЕР СИТИ — ВЕСТ ХЭМ — 2:1 (1:0). Голы: Коул, 18 (1:0). Коул, 56 (2:0). Замора, 90 (2:1). Манчестер Сити: Джеймс, Дистен, Онуоха, Миллс, Джордан, Бартон, Ирлэнд (Крофт, 81), Рейна, Мусампа (Джихай, 87), Васселл, Коул. Вест Хэм: Кэрролл, Габбидон, Фердинанд, Ржепка (Дэйлли, 46), Кончески, Муллинс, Рео-Кокер, Бенаюн, Этерингтон (Ньютон, 82), Шерингем (Замора, 67), Харевуд. Бирмингем. 29,312 зрителей. БИРМИНГЕМ — АСТОН ВИЛЛА — 0:1 (0:1). Голы: Филлипс, 19 (0:1). Бирмингем: Тэйлор, Апсон, Тебили, Тэйлор, Клэфэм (Данн, 67), Клеменс (Ярошик, 39), Джонсон, Пеннант, Грэй, Хески, Пандиани (Форссель, 46). Астон Вилла: Соренсен, Мелльберг, Риджвелл, Боума, Хьюз, Бэрри (Бергер, 66), Бакке (Джемба-Джемба, 84), Дэвис, Милнер, Мур, Филлипс (Анхель, 64). Лондон. 41,775 зрителей. ЧЕЛСИ — БОЛТОН — 5:1 (0:1). Голы: Яннакопулос, 4 (0:1). Дрогба, 52 (1:1). Лэмпард, 55 (2:1). Лэмпард, 59 (3:1). Дрогба, 61 (4:1). Гудйонсен, 74 (5:1). Красная карточка: Гарднер, 58 (Болтон). Челси: Чех, Терри, Рикарду Карвалью, Галлас, Дель Орно (Гудйонсен, 46), Макелеле, Эссиен, Лэмпард, Райт-Филлипс (К.Коул, 74), Д.Коул (Паулу Феррейра, 59), Дрогба. Болтон: Яаскелайнен, Бен Хаим, Жаиди, Нготти, Файе, Спид (Наката, 46), Нолан, Яннакопулос, Диуф, Дэйвис (Фернандес, 75), Педерсен (Гарднер, 42). Лондонский «Челси» одержал крупную победу со счетом 5:1 над соперником питерского «Зенита» в групповом раунде Кубка УЕФА «Болтоном». В первом тайме гости усилиями Стелиоса Яннакопулоса неожиданно повели в счете и сумели сохранить свои ворота в неприкосновенности. Однако после перерыва «Челси» преобразился, во многом благодаря великолепной игре Франка Лэмпарда и Дидье Дрогба, которые вдвоем разорвали оборонительные редуты «Болтона». Сначала после удара со штрафного Лэмпарда ответный мяч забивает Дрогба. Спустя три минуты великолепная передача пяткой Дрогба завершилась уже голом Лэмпарда. Вскоре после этого «Болтон» остался вдесятером после глупого удаления Рикардо Гарднера. «Челси» тут же воспользовался численным перевесом, в течении двух минут забив еще два безответных гола. Авторами забитых мячей после розыгрышей стандартных положений конечно же стали Лэмпард и Дрогба. На 74-й минуте вышедший на замену Эйдур Гудйонсен в результате быстрой контратаки реализовал выход один на один, установив окончательный счет в матче. Таким образом «Челси» одержал девятую победу в девяти стартовых матчах сезона и продолжает уверенно возглавлять турнирную таблицу премьер-лиги. Лондонский клуб на девять очков опережает «Тоттенхэм» и на десять «Манчестер Юнайтед». А вот «Арсенал», потерпевший неожиданное поражение от «Вест Бромвича», отстает от лидера уже на 14 очков. «Болтон» очень уверенно провел дебют встречи и на 4-й минуте открыл счет. После паса Эль-Хаджи Диуфа мяч проскочил между Джоном Терри и Асиером Дель Орно на свободного Яннакопулоса, который хладнокровно поразил ворота Петра Чеха. «Челси» ответил опасными ударами Дель Орно и Джо Коула, а также двумя стремительными проходами Шона Райта-Филлипса. Однако на 34-й минуте «Болтон» вполне мог забить второй гол, но после удара опытнейшего Гари Спида мяч попал в штангу. В перерыве наставник «Челси» Жозе Моуриньо заменил Дель Орно и Гудйонсена, что заметно усилило атакующую мощь команды. Хозяева поля могли сравнять счет на 48-й минуте, но с убойной позиции промахнулся Райт-Филлипс. Спустя четыре минуты после пушечного удара со штрафного Лэмпарда голкипер гостей отбил мяч прямо на Дрогба, который точно пробил под перекладину — 1:1. После забитого гола «Челси» завладел подавляющим преимуществом и «Болтон» не устоял под прессингом хозяев поля. На 55-й минуте проход в штрафную совершил Дрогба, который в борьбе с двумя защитниками сделал передачу пяткой на свободного Лэмпарда. Тот неотразимо пробил в дальний угол и вывел свою команду вперед. На 58-й минуте в штрафную врывался Микаэль Эссиен, но вышедший на замену Гарднер умышлено остановил мяч рукой, за что вполне заслуженно был удален с поля. Лэмпард со штрафного, назначенного за это нарушение, мощным ударом пробил стенку — 3:1. Спустя две минуты после розыгрыша углового в исполнении Лэмпарда очень красивый гол забивает Дрогба, поразивший «девятку» ворот Юсси Яаскелайнена. На этом подопечные Моуриньо не остановились. На 74-й минуте Гудйонсен, завершавший встречу на позиции центрального нападающего, убежал один на один и забил пятый гол в ворота гостей. В оставшееся время «Челси» владел заметным преимуществом и дважды мог забить шестой гол. Сначала Гудйонсен из выгодной позиции пробил в считанных сантиметрах от штанги. А на последней минуте Гудйонсен, казалось, оформил дубль, но судья не засчитал гол из-за офсайда. «В первом тайме игра получилась очень вязкой, что было на руку «Болтону». Однако после перерыва мы изменили тактическую схему и соперник оказался не готов к этому». Вест Бромвич. 26,604 зрителей. ВЕСТ БРОМВИЧ — АРСЕНАЛ — 2:1 (1:1). Голы: Сендерос, 17 (0:1). Кану, 38 (1:1). Картер, 76 (2:1). Вест Бромвич: Кирклэнд, Альбрехтсен, Клемент, Дэйвис, Робинсон, Уоллвок (Картер, 68), Уотсон, Грининг, Камара, Кану (Мур, 70), Хорсфилд (Эллингтон, 78). Арсенал: Леманн, Сендерос, Туре, Лорен, Клиши, Фабрегас, Фламини (Овусу-Абейе, 77), Пирес, Юнгберг (Эбуе, 36), Бергкамп, Рейес. Вышедший на замену Даррен Картер забил победный гол в ворота лондонского «Арсенала», который потерпел третье поражение в сезоне. Полузащитник «Вест Бромвича» пушечным ударом с 20 метров поразил ворота Йенса Леманна на 76-й минуте и помог своей команде покинуть «зону вылета». «Арсенал» очень удачно провел стартовые минуты встречи и забил быстрый гол, автором которого стал швейцарский защитник Филипп Сендерос. Однако на 38-й минуте нигериец Нванкво Кану поразил ворота своего бывшего клуба, а после перерыва последовал решающий гол Карьера. Впрочем за поражение «Арсенал» должен винить только самого себя, так как по ходу встречи подопечные Арсена Венгера не реализовали массу голевых моментов. Этот результат оставил «Арсенал» на восьмом месте в турнирной таблице. Кроме того, отставание «канониров» от лидирующего «Челси» увеличилось до 14 (!!!) очков. Одной из главных причин неудачной игры «Арсенала» стала настоящая эпидемия травм ключевых футболистов. В матче с «Вест Бромвичем» не могли играть Тьерри Анри, Эшли Коул, Сол Кэмпбелл, Жилберто Сильва, Александр Глеб и Робин Ван Перси. В составе хозяев поля не оказалось травмированного Жолтана Геры, но это не помешало «Вест Бромвичу» добиться сенсационной победы. В самом дебюте встречи «Весь Бромвич» владел территориальным преимуществом и даже создал первый опасный момент, когда Джефф Хорсфилд едва не замкнул подачу Диоманси Камара. Гости ответили мощным ударом Геля Клиши, который парировал бывший вратарь «Ливерпуля» Крис Кирклэнд. Затем капитан «Вест Бромвича» Нил Клемент в последний момент блокировал удар Денниса Бергкампа. Давление «Арсенала» на 17-й минуте завершилось логичным голом. После розыгрыша углового в исполнении Хосе Антонио Рейеса с близкого расстояния ворота Кирклэнда поразил Сендерос. Спустя две минуты свой 400-й матч за «Арсенал» голом мог отпраздновать Бергкамп, но после дальнего удара голландца мяч из-под самой перекладины вытащил Кирклэнд. «Вест Бромвич» ответил дальним выстрелом Робинсона — мяч прошел рядом со штангой. Впрочем инициативой в эти минуты прочно завладел «Арсенал». Сначала отличный голевой шанс не реализовал Фредрик Юнгберг. Затем удаления избежал Стив Уотсон, который должен был получить второе предупреждение за фол против Матьо Фламини. Спустя две минуты Уотсон мог стать автором ответного гола, но его удар головой после навеса Джонатана Грининга блокировал камерунец Лорен. Этот эпизод воодушевил хозяев поля на активные действия. В итоге на 38-й минуте неудачный вынос Сендероса обернулся голом Кану, который несколько лет назад играл за основной состав лондонского клуба. Второй тайм начался с атак «Вест Бромвича». На 48-й минуте опасный прострел Альбрехтсена вызвал панику в штрафной «Арсенала». Спустя три минуты угловой в исполнении Камара едва не завершился голом Хорсфилда, которому помешал вышедший на замену Эммануэль Эбуе. В то же время после очередного углового Рейеса мяч попал на свободного Коло Туре, но африканец не сумел нанести точный удар. «Арсенал» вновь прибавил в движении и провел серию острейших атак. В одной из них хороший шанс не реализовал Рейес, а затем Кирклэнд совершил великолепный сейв после удара Франческа Фабрегаса. После серии замен «Вест Бромвич» сумел остановить атакующий порыв соперника, а затем и вовсе забил победный гол, который мощным ударом с левой забил Картер. «Это был очень странный матч», сказал наставник «Арсенала» Арсен Венгер. «Мы имели много моментов, но пропускали очень обидные голы. Мне понравилась игра моей команды. Если бы некоторые из наших игроков имели бы больше опыта, то мы бы без труда выиграли эту встречу». Сандерленд. 39,085 зрителей. САНДЕРЛЕНД — МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД — 1:3 (0:1). Голы: Руни, 40 (0:1). Ван Нистелрой, 76 (0:2). Эллиотт, 82 (1:2). Росси, 87 (1:3). Сандерленд: Дэвис, Брин, Калдвелл, Хойт, Носворти, Лаурсен (Ле Таллек, 62), Миллер, Уайтхед, Уэльш (Робинсон, 86), Эллиотт, Грэй (Стид, 62). Манчестер Юнайтед: Ван дер Сар, Фердинанд, Сильвестр, Бердсли, О`Ши (Пике, 89), Скоулз, Смит, Парк, Криштиану Роналду (Миллер, 89), Руни, Ван Нистелрой (Росси, 78). Ливерпуль. 44,697 зрителей. ЛИВЕРПУЛЬ — БЛЭКБЕРН — 1:0 (0:0). Голы: Сиссе, 75 (1:0). Красная карточка: Хизанишвили, 33 (Блэкберн). Ливерпуль: Рейна, Каррагер, Траоре, Финнан, Хосеми (Луис Гарсия, 60), Хаби Алонсо, Сиссоко, Уорнок (Риисе, 74), Зенден, Сиссе, Круч (Морьентес, 66). Блэкберн: Фридель, Хизанишвили, Нейл, Нельсен, Грэй, Сэвэйдж, Тугай (Мокена, 67), Педерсен (Эмертон, 67), Бентли, Куки, Диков (Тодд, 35). Лондон. 36,247 зрителей. ТОТТЕНХЭМ — ЭВЕРТОН — 2:0 (0:0). Голы: Мидо, 58 (1:0). Дженас, 63 (2:0). Тоттенхэм: Робинсон, Доусон, Кинг, Сталтери, Ли, Давидс, Кэррик, Дженас, Леннон (Рид, 72), Мидо, Дефо (Кин, 79). Эвертон: Мартин, Феррари (Фергюсон, 65), Уэйр, Йобо, Невилл, Нуну Валенте, Кэхилл (Битти, 75), Килбэйн, Дэйвис, Макфадден (Осман, 80), Бент. Уиган. 22,374 зрителей. УИГАН — НЬЮКАСЛ — 1:0 (1:0). Голы: Робертс, 40 (1:0). Красная карточка: Макуллох, 85 (Уиган). Уиган: Филан, Аншо, Де Зеув, Шимбонда, Байнес, Буллард (Тэйлор, 82), Фрэнсис, Кэвэнэх, Макуллох, Робертс, Камара (Коннолли, 76). Ньюкасл: Гивен, Бумсонг, Тэйлор, Карр, Эллиотт (Кларк, 88), Файе (Эмре, 46), Паркер, Боуйер (Амеоби, 37), Нзогбиа, Ширер, Оуэн. Миддлсбро. 26,551 зрителей. МИДДЛСБРО — ПОРТСМУТ — 1:1 (0:0). Голы: О`Нил, 46 (0:1). Айегбени, 54 (1:1). Миддлсбро: Шварцер, Саутгейт, Ригготт, Кедрю (Мендьета, 46), Погатец, Парнаби, Боатенг, Дорива, Рошембак (Видука, 55), Айегбени, Маккароне (Хассельбайнк, 55). ортсмут: Эшдаун, О`Браен, Стефанович, Приске, Гриффин (Скопелитис, 46), Тэйлор, О`Нил, Виафара, Робер (Виньяль, 58), Вукич, Дарио Сильва (Тодоров, 46). Турнирная таблица.МКлубИгрПобедыНичьиПораж.МячиОчки1ЧЕЛСИ9923-3272ТОТТЕНХЭМ953111-5183МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД852113-6174МАНЧЕСТЕР СИТИ952211-7175ЧАРЛЬТОН851213-8166УИГАН85128-5167БОЛТОН942310-11148АРСЕНАЛ841311-6139ВЕСТ ХЭМ833212-71210МИДДЛСБРО933310-121211БЛЭКБЕРН93247-101112ЛИВЕРПУЛЬ72415-61013НЬЮКАСП92345-8914АСТОН ВИЛЛА92349-14915ВЕСТ БРОМВИЧ92259-16816ПОРТСМУТ91446-10717ФУЛХЭМ91358-14618БЕРМИНГЕМ91357-13619САНДЕРЛЕНД91267-14520ЭВЕРТОН8171-113 18.10.05   Версия для печати  

Источник